Translate Your Language

Saturday, May 23, 2020

21/4/2020 FIFTH LAST WARNING - ACCURSED [ HINDI AND ENGLISH ]

भाग - 5 
लेखक अपनी लेख न्याय के साथ चेतावनी में प्रस्तुत करते है पांचवी आखरी चेतावनी - शापित।पवित्र बाइबिल से लिए गये लिखये गए वचन जिस में पुराने नियम में आज्ञाएं खुदी की मनुष्य ये सब कार्य से अपने आप को बचये जो उसे शापित करती है। अंत की लाइनों को अवश्य पढ़े।   

कड़वा सच - कड़वा जहर जिसे पीने व मानने से शापित होने से बचें। अपनी सीमा रेखा को ना लादते हुआ समाज में आप को सबकी सहमति व असहमति का सामान करना चाहिये।वह कार्य जो किसी के कार्य में रुकाबट अर्थात: जिसका फ़ल नरक के दरवार पर रुके वह ना करे जो आप को शार्पित करे। इस धरती में जिस-जिस में सास फुकी व जिस में प्राण का निवास हो वह सभी प्रभु की महिमा करे।परिवार के सभी सदस्य आपस में व पालतू पशु और पक्षी का अर्थत: एक - दूसरे का आदर करे और जीवन के निर्माण के लिए नए निति - नियम बनाये। कुछ भी ऐसा ना करे जो आप को समाज के सम्मुख अपवित्र व तुच्छ व शापित जाने।

Part - 5
The author presents his article in a warning with justice. Fifth last warning - Curses. The words are written from the Holy Bible in which the commandments in the Old Testament were carved that man save himself from all this work that curses him. Do read the end lines.

Bitter Truth - Bitter Poison which should be cursed by drinking and obeying. You must do the same thing with everyone's consent and disagreement in society, while not enforcing your boundary line. That work is a hindrance in one's work, that is, whose fruit does not stop at the door of hell, which will sharpen you. On this earth, the mother-in-law and the person who lives in life should glorify the Lord. All the members of the family should respect each other and pets and birds mean each other and create new life. Policy - Make rules. Do not do anything that you find unholy and trivial and cursed before society.

पवित्र बाइबिल की पक्तियां 15 - 26 व्यवस्थाविवरण की पुस्तक भाग - 27 में प्रस्तुत है की प्रभु की कही बातो को मानना जो आज्ञा और विधि मै आज तुझे सुनाता हु उनका पालन करना।
सभी लाइनों के अंत में "तब सब लोग कहे , आमीन"  का अर्थ है की प्रभु से वाचा बंधे की ऐसा न करे। आमीन।

Verses 15 - 26 of the Holy Bible are presented in Book Part - 27 of Deuteronomy to obey the words of the Lord to obey the commandments and the laws that I am telling you today.
At the end of all the lines, "Then everyone shall say, Amen" means to make a covenant with the Lord not to do so. Amen.

15. शापित हो वह मनुष्य जो कोई मूर्ति कारीगर से खुदवाकर या ढलवाकर निराले स्थान में स्थपित करे , क्योकि इसे यहोवा घृणा करता है , तब सब लोग कहे , आमीन।
16. शापित हो वह जो अपने पिता या माता को तुच्छ जाने। तब सब लोग कहे , आमीन।
17. शापित हो वह जो किसी दूसरे की सीमा को हटाए। तब सब लोग कहे , आमीन।
18. शापित हो वह जो अंधे को मार्ग से भटका दे।  तब सब लोग कहे , आमीन।
19. शापित हो वह जो पदेशी , अनाथ या विधवा का न्याय बिगड़े।  तब सब लोग कहे , आमीन।
20. शापित हो वह जो अपनी सौतेली माता से कुकर्म करे,क्योकि वह अपने का ओढ़ना उघाड़ता है। तब सब लोग कहे ,       आमीन।
21. शापित हो वह जो किसी प्रकार के पशु से कुकर्म करे. तब सब लोग कहे , आमीन।
22. शापित हो वह जो अपनी बहिन , चाहे सगी हो चाहे सौतेली , से कुकर्म करे , तब सब लोग कहे , आमीन।
23. शपित हो वह जो अपनी सास के संग कुकर्म करे। तब सब लोग कहे , आमीन।
24. शापित हो वह जो किसी को छिपकर मारे।  तब सब लोग कहे , आमीन।
25. शापित हो वह जो निर्दोष जन के मार डालने के लिए धन ले।  तब सब लोग कहे , आमीन।
26. शापित हो वह जो इस व्यवस्था के वचनो को मानकर पूरा न करे।  तब सब लोग कहे , आमीन।

15. Cursed be the man who carves or cast an idol from an artisan and establishes it in a strange place because the Lord hates it, then everyone will say, Amen.
16. Cursed be he who despises his father or mother. Then everyone said, Amen.
17. Cursed be he who removes the boundary of another. Then everyone said, Amen.
18. Cursed be he that diverts the blind from the way. Then everyone said, Amen.
19. Cursed be he who spoils the judgment of a foreigner, orphan, or widow. Then everyone said, Amen.
20. Cursed be the one who misbehaves with his stepmother, because he ravages himself. Then everyone said, Amen.
21. Cursed be he who liaises with any kind of animal. Then everyone said, Amen.
22. Cursed is he who misbehaves with his sister, whether he is alive or stepsister, then everyone says, Amen.
23. Be the one who swears with his mother-in-law. Then everyone said, Amen.
24. Cursed be he who kills someone in secret. Then everyone said, Amen.
25. Cursed be he who takes money to kill an innocent person. Then everyone said, Amen.
26. Cursed be he who does not fulfill the promise of this law. Then everyone said, Amen.  







Posted by at

1 comment:

Subscribe to: Post Comments (Atom)